본문 바로가기

카테고리 없음

「 The Barn Sweet 谷仓甜居 」-the best place to stay in Jeju near Hamdeok Beach with a sauna and an open-air bath. 这是在济州岛咸德海水浴场附近最好的住宿地点,配有桑拿和露天浴池。

Do you know about ‘The Barn Sweet’ accommodation near Hamdeok Beach in Jeju ?

Of all the accommodations I've been to, this accommodation had the prettiest atmosphere and night view.

你知道位于咸德海水浴場附近的‘谷仓甜居’住宿吗?在我去过的所有住宿中,

这家住宿拥有最美丽的氛围和夜景。这个名字被自然地翻译成了英文。

 

This accommodation has a great atmosphere, especially at night.

Here's a look at the accommodation as the sun sets.

The cozy atmosphere of the accommodation put my mind at ease.

这家住宿的氛围非常好,尤其是在夜晚。夕阳西下时,这家住宿的景色十分迷人。

温馨的氛围让我的心情得到了放松。

 

In the morning, this accommodation is located in nature, so you can see the clean air and natural environment.

早晨,这家住宿位于自然环境中,所以你可以享受到清新的空气和自然环境。

 

This accommodation is a place where you can use both the first and second floors.

这处住宿是一个您可以使用一楼和二楼的地方。

 

It is located in the mid-mountain village on the eastern side of Jeju Island for a peaceful rest.

它位于济州岛东侧的半山腰村庄,适合安静休息。

 

This place is a private house that can accommodate up to 4 people.

It consists of 2 bedrooms, 2 beds, and 1 bathroom. It was about 250,000 won per night (approximately 200 dollars) for two people, and an additional 50,000 won (approximately 40 dollars) per person is charged for each extra guest.

It was a reasonable price for the large size.

这是一间私人住宅,可以容纳最多4人。它有2间卧室,2张床和1间浴室。

每晚大约250,000韩元(约合1,400元人民币)。对于这么大的面积来说,这个价格是很合理的。

每晚大约250,000韩元(约合1,400元人民币)针对两人,如果有额外的客人,

每增加一人需额外支付50,000韩元(约合280元人民币)以获得舒适的体验。

 

The beautiful nature of Jeju could be seen through the large window inside, making it ideal for resting.

通过室内的大窗户可以看到济州岛美丽的自然景色,使这里成为理想的休憩之地。

 

There is also space to cook here.

这里也有做饭的空间。

 

The kitchen was very clean, and the dishes were very clean. It was spacious enough to eat together.

Basic cooking utensils include a gas range or induction cooker, refrigerator, barbecue equipment,

small refrigerator, tableware, oven, wine glasses, and microwave.

厨房非常干净,餐具也非常干净。空间足够大,可以一起用餐。

基本的烹饪用具包括燃气灶或电磁炉、冰箱、烧烤设备、小冰箱、餐具、烤箱、酒杯和微波炉。

 

There are two bedrooms. This is the first bedroom.

It was nice that it was spacious because it had a queen-size bed.

这里有两个卧室。这是第一个卧室。

它配有一张大号床,空间宽敞,非常舒适。

 

And it was comfortable because it was equipped with clothing storage, hangers, and a hair dryer.

因为配备了衣物存储空间、衣架和吹风机,所以很舒适。

 

If you go up to the second floor, there is a second bedroom.

如果你上到二楼,有第二间卧室。

The highlight of the second floor is this window. This is a window through which you can see the stars and moon at night. I recommend viewing the stars and moon of the eastern side of Jeju Island through this window.

二楼的亮点是这个窗户。通过这个窗户,你可以在夜晚看到星星和月亮。

我推荐通过这个窗户观看济州岛东侧的星星和月亮。

When you go up to the second floor, there is a space where you can relax.

When there are more than 3 people, a bed is set up, and in normal times, it is set up as a space to rest.

当你上到二楼时,有一个可以放松的空间。当有超过三个人时,

会设置一张床,通常情况下,这里被布置成一个休息的空间。

 

The bathroom here was very clean and had a nice atmosphere.

这里的浴室非常干净,而且氛围也很好。

它的设计很精致,这点我也很喜欢。

 

It’s clean and the atmosphere is great, right?

很干净,氛围也很好,对吧?

 

There is also a space where you can enjoy an open-air bath.

当然可以。以下是翻译后的中文

 

Enjoying a bath in the sunlight gave me a sense of leisure in life.

在阳光下享受沐浴让我感受到生活的悠闲。

 

Enjoy a drink while taking a bath.

一边泡澡一边享受饮品。

In addition, there is an indoor facility where you can enjoy a sauna.

此外,这里还有一个可以享受桑拿的室内设施。

 

There is also an outdoor space where you can grill on the barbecue!

这里还有一个可以烧烤的户外空间!

 

You can eat it outside or inside!

你可以在室外或室内用餐!

 

Another good thing was that there was a cafe next door.

If you stay at the accommodation, you can get one free drink per person at the café.

另一个好处是隔壁有一家咖啡馆。

如果您住在这个住宿点,您可以在咖啡馆每人获得一杯免费饮品。

Here, you can relax with friends or family while looking at nature and drinking tea.

"在这里,你可以和朋友或家人一起放松,一边看着大自然,一边喝茶。

This is inside the cafe. It was cozy and the atmosphere was nice.

这是咖啡馆的内部。这里很温馨,氛围很好。

 

It's the perfect place to relax.

这是一个放松的完美地方。

 

This accommodation is not only close to Hamdeok Beach but also has many attractions nearby.

For example, there are Snoopy Garden, Eco Land, Geomun Oreum, Jimi Bong, and Saryeoni Forest Path.

这家住宿不仅靠近咸德海水浴场,而且周边有很多游玩项目。例如,有史努比花园、生态乐园、

巨门岳、之米峰和思连里森林小道等。

 

 

「The Barn Sweet

Address:9-8 Deokpyeong-ro, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju-do
Phone: 010-3373-5074

 

「 谷仓甜居

 

地址 : 济州特别自治道济州市旧左邑德坪路9-8

电话: 010-3373-5074

 

 

Please click the reservation link on Airbnb to make a reservation.

请点击爱彼迎上的预订链接进行预订。

⬇️⬇️

https://www.airbnb.co.kr/rooms/45110576

 

별장 · 구좌읍, 제주시 · ★4.98 · 침실 2개 · 침대 2개 · 욕실 1개

더반스위트 특별한 쉼.편안하고 조용한 공간.사우나와 노천탕에서 느끼는 달과별,바람소리

www.airbnb.co.kr